1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/test/controllers/assets_controller_test.rb b/test/controllers/assets_controller_test.rb
index 4be2e8a1..467e1a68 100644
--- a/test/controllers/assets_controller_test.rb
+++ b/test/controllers/assets_controller_test.rb
@@ -102,7 +102,7 @@ class AssetsControllerTest < ActionController::TestCase
     assert_response :redirect
     asset = Asset.last
     assert_includes node.draft.assets.reload, asset
-    assert_match /attached/, flash[:notice]
+    assert_equal I18n.t("flash.assets.attached", :title => node.title), flash[:notice]
   end
 
   test "create against a foreign-locked node keeps the asset but refuses the attach" do