1 files changed, 8 insertions, 0 deletions

diff --git a/app/helpers/admin_helper.rb b/app/helpers/admin_helper.rb
index be20eb8b..b696c21c 100644
--- a/app/helpers/admin_helper.rb
+++ b/app/helpers/admin_helper.rb
@@ -38,4 +38,12 @@ module AdminHelper
       }
     }.to_json
   end
+
+  def redirect_flag_hint page
+    target = page.redirect_target
+    return t("nodes.show.redirect_flag_broken") unless target
+
+    target.internal? ? t("nodes.show.redirect_flag", :path => target.node.unique_name)
+                     : t("nodes.show.redirect_flag_url", :url => target.url)
+  end
 end