new public_link method for pages which includes locale

2 files changed, 7 insertions, 3 deletions

diff --git a/app/models/page.rb b/app/models/page.rb
index 0d4da5d..950d9f2 100644
--- a/app/models/page.rb
+++ b/app/models/page.rb
@@ -94,6 +94,10 @@ class Page < ActiveRecord::Base
     end    
   end
   
+  def public_link
+    "#{I18n.locale}/#{node.unique_name}"
+  end
+  
   def clone_attributes_from page
     return nil unless page
   
diff --git a/app/views/layouts/application.html.erb b/app/views/layouts/application.html.erb
index 7007f6d..be7e044 100644
--- a/app/views/layouts/application.html.erb
+++ b/app/views/layouts/application.html.erb
@@ -25,19 +25,19 @@
             <div id="topnav">
                 <ul id="navlist">
                     <li>
-                        <a href="/club">Kennenlernen</a>
+                        <a href="<%= params[:locale] %>/club">Kennenlernen</a>
                     </li>
                     <li>
                         &bull;
                     </li>
                     <li>
-                        <a href="/support">Unterstützen</a>
+                        <a href="<%= params[:locale] %>/support">Unterstützen</a>
                     </li>
                     <li>
                         &bull;
                     </li>
                     <li>
-                        <a href="/contact">Erreichen</a>
+                        <a href="<%= params[:locale] %>/contact">Erreichen</a>
                     </li>
                     <% if current_user %>
                     <li>